Esteriore Brothers to włoski zespół, który w ostatnim czasie mocno zaznaczył swoją obecność także w Polsce. Bracia są znani z wykonywania popularnych utworów w swoim stylu i łączenia włoskiego klimatu z muzyką rozrywkową, którą dobrze zna szeroka publiczność. W ich repertuarze pojawiają się zarówno klasyczne włoskie przeboje, jak i covery znanych hitów, które szybko zdobywają popularność w sieci.
Grupa buduje swoją rozpoznawalność dzięki nagraniom publikowanym w internecie, gdzie regularnie prezentuje nowe interpretacje znanych utworów. Ich charakterystyczny styl i sposób wykonania sprawiają, że kolejne nagrania trafiają do szerokiego grona odbiorców, także poza Włochami.
Włoska wersja polskiego hitu disco polo
W połowie marca do sieci trafiło nowe nagranie zespołu. Esteriore Brothers sięgnęli po jeden z największych hitów disco polo – „Ale Ale Aleksandra”, znany z repertuaru Andre. Utwór, który od lat jest obecny na imprezach i koncertach, doczekał się teraz nietypowej interpretacji.
Bracia wykonali piosenkę w języku polskim, zachowując oryginalną melodię i charakterystyczny refren. Nagranie szybko zaczęło krążyć w mediach społecznościowych i zwróciło uwagę odbiorców, którzy kojarzą ten utwór z polskich imprez i wydarzeń muzycznych.
Esteriore Brothers – „Ale Ale Aleksandra” w nowej odsłonie
Nowa wersja „Ale Ale Aleksandra” w wykonaniu Esteriore Brothers to przykład, jak polski repertuar disco polo trafia do zagranicznych artystów. W nagraniu słychać charakterystyczny akcent oraz styl zespołu, który nadaje utworowi nieco inny klimat niż oryginał.
Zespół nie zmienił konstrukcji piosenki, skupiając się na wiernym odtworzeniu melodii i tekstu. To właśnie rozpoznawalność refrenu sprawia, że nagranie jest łatwo przyswajalne i szybko zapada w pamięć.
W rozmowie z naszą redakcją Andrzej Marcysiak przyznał, że Esteriore Brothers wystosowali oficjalne zapytanie, czy mogą stworzyć taką wersję. Gwiazdor disco polo wydał taką zgodę.
Nagranie krąży w sieci i przyciąga uwagę
Publikacja utworu wywołała zainteresowanie w internecie. Włoska interpretacja „Ale Ale Aleksandra” zaczęła pojawiać się na różnych profilach i stronach związanych z muzyką rozrywkową. To kolejny przykład sytuacji, w której polski hit trafia poza krajowy rynek.
Takie wykonania pokazują, że utwory disco polo są rozpoznawalne i mogą funkcjonować w zupełnie innym kontekście językowym i kulturowym.
Sprawdź, jak brzmi „Ale Ale Aleksandra” w wykonaniu Esteriore Brothers i oceń, czy ta wersja ma szansę podbić wiosenne playlisty.
