Nie ma Polaka, który nie wiedziałby, kim jest Marcin Miller, lider zespołu „Boys”. Co więcej - okazuje się, że kochają go także bohaterowie seriali! Najpopularniejszy wokalista muzyki disco polo pojawi się w najbliższym odcinku „Kowalscy kontra Kowalscy”, aby ze specjalną dedykacją zaśpiewać dla Henryka Kowalskiego!
Henryk świętuje swoje 45. urodziny. Tego dnia u Piotra pojawia się Romek, z którym Kowalski wspólnie robi interesy. Henryk rozpoznaje mężczyznę – to on przed dwudziestu laty oszukał go na dużą kwotę pieniędzy. Okazuje się, że swój współudział w dawnym oszustwie miał także… Piotr. Chcąc zmazać dawne krzywdy,
Piotr proponuje Henrykowi, że odda mu pieniądze, które ten wtedy stracił.
Jadwiga daje mężowi na urodziny majtki. Takie same co rok temu. Anna i Milana (Joanna Orleańska) sugerują jej, że powinna sprezentować ukochanemu coś wyjątkowego, jak na przykład… wystąpienie w sypialni w roli seksownego króliczka…
Janek i Nikodem kręcą film urodzinowy dla Henryka. Udaje im się namówić do udziału wszystkich znajomych i przyjaciół Henryka, w tym również… Marcina Millera z zespołu „Boys” – ulubionego wokalistę Henryka!
